Boost your brand on a budget with these three affordable logo design tips for small businesses; discover how to stand out without breaking the bank.